15 de dic. de 2013

The Promise: birth of the Messiah

banner



Esta es la última película en la que he tenido el privilegio de trabajar. 
Fiel adaptación del evangelio de Lucas, narra la historia del nacimiento de Jesús a modo de musical animado.
Justo a tiempo para Navidad! Espero que os guste ;)

This is the last movie I've had the privilege to work on.
It's an animated musical that tells the story of the birth of Jesus; faithfully adapted from Luke's gospel.
Just in time for Christmas! I hope you enjoy it ;) 

http://www.gloriousfilms.com

20 de sept. de 2012

Rocky Mountains

Grizzly bear
Moraine Lake
Emerald Lake
Lake Louise
Lake Agnes

16 de ago. de 2012

CG Workshop "Creature Texture Painting in Mari"


This is a creature I painted with Mari in another CGSociety workshop. 
The model was provided by Bruno Melo.

Esto es un personaje que pinté con Mari en otro workshop de CGSociety.
El model pertenece a Bruno Melo.

29 de ene. de 2012

Chico & Rita nominated to the Oscars 2012!!


Trailer Chico y Rita from estudiomariscal on Vimeo.


"Chico y Rita" ha sido nominada a los Oscar 2012 en la categoría de Mejor largometraje de Animación.
Es la primera vez que una película española obtiene esta nominación. 
¡FELICIDADES!
Me alegro de haber tenido la oportunidad de formar parte de ella.

"Chico & Rita" has been nominated for the Oscars 2012 as Best Animated Feature Film.
It's the first time that a Spanish film gets this nomination. 
¡CONGRATULATIONS!
I'm proud of having had the opportunity of being part of it.

29 de abr. de 2011

CG Workshop

En enero hice un curso online llamado "Digital Painting - Finishing touches" realizado 
por el artista Don Seegmiller.
Disfruté y aprendí mucho. Valió la pena.
Aquí dejo algunos de los ejercicios que pinté, basados en bocetos de Don.

In January I did a CG Workshop called "Digital Painting - Finishing touches" 
by the artist Don Seegmiller.
I really enjoyed and learned a lot. It was worth doing it.
Here I post some of the exercises I did, based on sketches by Don.


 

 


Refugio


Hace muchísimo que no actualizo el blog! y de hecho esta imagen es de algún tiempo... no sé por qué no la había colgado.  

I haven't update my blog for a long time! This is not a current picture actually... I don't know why I didn't post it before.

5 de sept. de 2008

sendero en la niebla

Esta vez no he tenido en cuenta el tiempo que he tardado en pintarlo.

This time I didn't bear in mind how much time I spent to paint it.